lunes, 4 de junio de 2012

The Sweetest Place on Earth


Where were we? Do you remember that Ricardo had a 5 week trip to Pennsylvania?  And we were waiting for the formal job offer? Ok! So on September 11th our friends took us to the airport after a small party and none of us had slept at all!

I’m going to tell you how the 5 week trip was in the shortest version I can. Are you ready?

We arrived in Hershey just 3 days after a flooding in town and here is the list of the principal activities that we did:
* We tried to continue  Pamela’s healthy plan (and sometimes we couldn’t), a diet we had started before  we left Mexico



* I worked out, but not as hard as I did in Guadalajara. Sometimes I ran around the  Medical Center, sometimes on different cute streets


* We hung out with old friends on September 16th (Mexico Independence day)
* I spent some time with our Irish/American friends



* We met new friends from Monterrey, with whom I still  keep in touch
* I read, knitted and studied

 

* We discovered other places, like a small store (Grove’s)  that sells handmade candy.

 
* We made a quick trip to DC
* Ricardo received the formal job offer
* and we  finally said goodbye to Fall in America and hello to winter in Guadalajara.

I need to speed up my story and write in real time,  because its getting more difficult for me to write about events from the past.
 

En qué estábamos? Recuerdan que Ricardo tenia un viaje  de 5 semanas a Pennsylvania? Y que estábamos esperando la famosa oferta formal de trabajo? Ok!
El 11 de Septiembre nuestros amigos nos llevaron al aeropuerto, todos en vivo,  después de una pequeña reunion.

Les contaré cómo nos fue en esas 5 semanas de forma breve, estan listos?

Llegamos a Hershey justo 3 dias después de una terrible inundación y aqui en forma de lista estan las principals actividades que hicimos:

* Intentamos continuar con el plan saludable que nos dió Pamela (aunque no siempre pudimos) una dieta que empezamos antes de salir de viaje.
* Segui entrenando  pero no tan intensamente como en Guadalajara. Algunos dias corri en la pista alrededor del Centro Médico, otras veces por  diferentes calles
* Pudimos pasar con amigos el festejo del 16 de Septiembre (Dia de la Independencia en México)
* Ir a casa de amigos Irlandeses/Americanos y pasar un tiempo con sus hijos
* Conocí nuevas personas de Monterrey con quien actualmente estoy en contacto.
 
* Lei, teji, estudie
* Descubrimos nuevos y pequeños lugares como una pequeña tienda de dulces hechos a mano (Grove’s)
 
* Hicimos un viaje veloz a DC
* Ricardo recibió la oferta formal de trabajo y
* Finalmente dijimos adios al otoño Americano y hola al invierno en Guadalajara!


Necesito apresurarme con las historias en mi blog para escribir en tiempo real, porque se me esta dificultando escribir sobre historias del pasado.